english follows
Bienvenue chez PhysioTIPS et Malama Physiothérapie et Performance, deux expertises sous un même toit pour vous offrir des services de réadaptation à leur meilleur !
Mālama — « prendre soin » en hawaïen — c'est l'esprit qui guide chaque séance ici, au pied du Parc de la Gatineau à Chelsea. Nous sommes fier de dire que, en clinique, nous traitons tous nos patients avec la même attention que nous accorderions à un membre de notre famille.
Notre équipe de physiothérapie, kinésiologie et de performance s'adresse aux gens qui ne savent pas rester en place : coureurs de sentier, skieurs, cyclistes, skieurs de fond, et tous ceux qui veulent simplement reprendre leurs marques après une blessure. Pas de plan générique, pas de raccourci. Juste une évaluation honnête, un plan fait sur mesure pour vous, et des cliniciens qui s'investissent vraiment dans votre rétablissement.
Au plaisir de vous voir bouger.
---
Welcome to PhysioTIPS and Malama Physiotherapy & Performance, two areas of expertise under one roof, bringing you rehabilitation services at their finest!
Mālama — "to care for" in Hawaiian — is the spirit that guides every session here, at the foot of Gatineau Park in Chelsea. We are proud to say that, in our clinic, we treat every patient with the same attention we would give to a member of our own family.
Our team of physiotherapy, kinesiology, and performance specialists is here for people who can't sit still: trail runners, skiers, cyclists, cross-country skiers, and anyone who simply wants to get back to doing what they love after an injury. No generic plans, no shortcuts. Just an honest assessment, a program tailored specifically for you, and clinicians who are genuinely invested in your recovery.
We look forward to seeing you move.
