Clinique Jeanie Rahal

⚠ IMPORTANT – ÉVITEZ LES DOUBLONS DE DOSSIER

Si vous avez déjà un dossier à la Clinique Jeanie Rahal, inscrivez exactement le même nom et la même adresse courriel associés à votre dossier pour que le système puisse vous retrouver.

S.V.P., ne créez pas de nouveau dossier.
Si vous ne trouvez pas votre dossier ou que vous souhaitez mettre à jour vos informations, communiquez avec nous.

• Si vous prenez rendez-vous pour une personne à charge (parent ou responsable), vous pouvez ajouter vos coordonnées dans la section prévue à cet effet.

• Si vous réservez pour quelqu’un d’autre, inscrivez le nom et les coordonnées de cette personne, surtout si elle est déjà cliente.

Remarque : un(e) ami(e), un frère/une sœur ou un(e) conjoint(e) ne sont généralement pas considérés comme une personne à charge.

Merci de votre collaboration pour garder nos dossiers à jour et éviter toute confusion.

______________________________________________________________

⚠ IMPORTANT – AVOID DUPLICATE FILES

If you already have a file at Clinique Jeanie Rahal, please enter the exact same name and email address associated with your file so the system can locate it.

Please do not create a new file.
If you cannot find your file or wish to update your information, please contact us.

• If you are the person responsible for the client (parent or legal guardian), you may add your contact information in the designated section.

• If you are booking an appointment for someone else, please enter that person’s name and contact details, especially if they are already a client.

Note: A friend, sibling, or spouse is generally not considered a dependent.

Thank you for helping us keep our records accurate and avoid confusion.