English follows - Je suis certifiée par la Fédération Québecoise des Massothérapeutes (FQM) pour le massage Suédois. J'ai aussi des attestations reconnues par la FQM pour le massage de la femme enceinte, le massage Lomi-Lomi et les techniques de Points gâchettes. J'intègre parfois ces techniques au massage Suédois pour en augmenter les bénéfices, selon les besoins personnalisés de la clientèle.
J'offre des services professionnels de massothérapie suédoise de relaxation et/ou thérapeutique en cabinet privé et/ou à des évènements sportifs.
J'ai à coeur le bien-être, la santé mentale et physique, je me spécialise en massage profond de relaxation.
J'ai toujours été sportive et pratiqué les arts martiaux pendant plus de vingt ans, alors j'ai aussi un intérêt marqué dans les techniques de massothérapie sportive et kinésithérapeutiques.
Reçus d'assurance disponibles sur demande.
____________________________________________________________________________________________
I am certified by the Fédération Québecoise des Massothérapeutes (FQM) for the Swedish massage. I also have FQM recognized attestations in the massage of the Pregnant Woman, the Lomi-Lomi massage and Trigger Points. I sometimes integrate these techniques into the Swedish massage to enhance its benefits, depending on the client's needs.
I offer professional Swedish massage therapy services for relaxation and/or therapeutic purposes in a private practice and/or at sporting events.
I am deeply committed to overall well-being and to mental and physical health, and I am specialized in deep relaxation massage.
I have always been athletic and have practiced martial arts for over twenty years, which has led me to also develop a strong interest in sports massage therapy and kinesitherapeutic techniques.
Insurance receipts available upon request.
Elena Di Francesco, MBA, Massothérapeute agréée FQM : 22974
160 Ruskin Drive, Beaconsfield, H9W 2Y2
(514) 261-9714
