Acupuncture Sylvia Mack

Bienvenu sur mon agenda interactive /Welcome to my online agenda.

vous cherchez une expérience d'acupuncture humaine, chaleureuse et professionnelle? Vous avez trouvé la bonne personne!

You are looking for a humane, warm and professional experience in acupuncture? Well search no more, you found the right person!

Il m'importe beaucoup d'offrir un service professionnel empreint de chaleur humaine, d'une écoute généreuse, de traitements efficaces mais en douceur et des réponses à vos questions. Je vous considère un partenaire en santé, donc on trouvera ensemble de moyens de vous impliquer au maximum dans votre chemin vers la guérison et le bien-être. Je traite une personne à la fois et je reste à votre disposition (et en votre présence, si souhaité) tout au long du traitement.

My aim is to offer a professional service where you receive a warm welcome, generous listening, efficient but painless treatments and answers to your questions. I consider you as partners in health so we will find ways to get you involved as much as possible in your healing process . I treat one person at a time and remain available (and present if you wish so) during the entire length of the treatment. 

Je viens de changer l'emplacement de ma pratique. Chez Acupuncture West Island et Ekinox Physiotherapie et Bien-Etre Vaudreuil, vous allez trouver un accueil chaleureux ainsi que plein d'autres services qui pourraient complémenter votre parcours. / I recently changed my location. At Acupuncture West Island and Ekinox Physiotherapy and Well-being you will find a warm welcoming atmosphere and many other services that may be of help on your way to your well-being.

Desormais vous pouvez prendre vos rendez-vous sur le site de la clinique: https://www.acupuncturewestisland.com or https://ekinox.ca. Veuillez, s'il vous plait, remplir tous les champs de votre profil afin que je puisse vous contacter au besoin et constituer votre dossier. J'apprécie si vous mettez une raison de consultation (juste visible pour vous et moi) pour que je puisse assurer d'avoir tous les outils nécessaires avec moi.

You may now book your appointments on the clinic website: https://www.acupuncturewestisland.com or https://ekinox.ca. Please make sure to fill in all the fields of your profile so that I can get in touch with you if necessary and start opening your file. I would appreciate if you provide a reason for your appointment (only visible to you and me) so I can make sure to have all the necessary tools available.

Enfin, si vous ne trouvez pas de moment convenable dans cet horaire, donnez-moi un coup de fil. Je vais faire tout mon possible pour vous acommoder dans la mesure du possible. 

Finally, if you can't find a suitable moment for you on this agenda, please give me a call. I will try to do what I can to accommodate you. 

Au plaisir de vous rencontrer!

Looking forward to meeting you!