English follows
Bonjour, merci d’avoir choisi Massothérapie Beaconsfield pour vos soins de massage.
Je suis certifiée en massage suédois et reconnue par la Fédération Québécoise des Massothérapeutes (FQM) pour:
- Massage suédois (relaxation et thérapeutique)
- Massage des tissus profonds spécifiques de l'épaule
- Techniques de décompression myofasciale avec ventouses
- Techniques de kinésithérapie pour le haut du corps
- Techniques de points gâchettes (trigger points)
- Massage de la femme enceinte
- Massage Lomi-Lomi
Le massage suédois que j’offre est une approche globale et enveloppante sur tout le corps, conçue pour procurer une profonde relaxation physique et mentale. Bien qu’il puisse inclure un travail thérapeutique ciblé sur une région spécifique nécessitant un soulagement musculaire en profondeur, l'objectif premier de ce soin reste la détente.
J’offre également des services de massothérapie plus spécifiques pour répondre à des objectifs précis: entretien corporel pour le sport, préparation avant une performance, récupération après l’effort ou soulagement des tensions chroniques.
Reçus d’assurance disponibles sur demande.
______________________________________________________________________________________
Hello, thank you for choosing Massothérapie Beaconsfield for your massage therapy needs.
I am certified for swedish massage and recognized by the Fédération Québécoise des Massothérapeutes (FQM) for:
- Swedish massage (relaxation and therapeutic)
- Specific shoulder's deep tissue massage
- Myofascial decompression techniques with cupping
- Kinesitherapy techniques for the upper body
- Trigger point techniques
- Pregnancy massage
- Lomi-Lomi massage
The Swedish massage I offer my clients is essentially an all-encompassing, full-body massage designed for deep physical and mental relaxation. While it can include a therapeutic focus on a specific area or body segment requiring deeper muscle relief, the primary goal of this treatment is relaxation.
I also offer more targeted massage therapy services for clients with specific goals, such as body maintenance for sports and physical activity, pre-event preparation, post-event recovery, or addressing areas with chronic tension.
Insurance receipts are available upon request.
Elena Di Francesco, MBA
Massothérapeute agréée - FQM : 22974
160 Ruskin Drive, Beaconsfield, H9W 2Y2
[email protected]
