Bienvenue
Pour réserver une séance, cliquez sur Prendre rendez-vous, puis indiquez si vous êtes une nouvelle cliente ou un nouveau client, ou si vous avez déjà bénéficié de nos services. Vous aurez ensuite accès au calendrier afin de sélectionner la date et l’heure qui vous conviennent, puis de soumettre votre demande.
Votre rendez-vous est confirmé uniquement lorsque vous recevez un courriel de confirmation. Si vous ne le recevez pas, veuillez vérifier votre dossier de courriels indésirables. Sans cette confirmation, il est possible que votre rendez-vous n’ait pas été enregistré correctement.
À la suite de votre réservation, vous pourriez recevoir des renseignements supplémentaires ou des formulaires à remplir. Veuillez en prendre connaissance attentivement et transmettre les formulaires requis avant votre rendez-vous afin de bien vous préparer à votre séance.
Si vous avez des questions ou éprouvez des difficultés lors de la prise de rendez-vous, n’hésitez pas à communiquer avec nous.
Merci, et au plaisir de vous accueillir.
Welcome
To schedule a session, click Book an Appointment, then indicate whether you are a new or returning client. You will then have access to the appointment calendar, where you can select your preferred date and time and submit your request.
Your appointment is confirmed only once you receive a confirmation email. If you do not receive one, please verify your junk or spam folder. Without this confirmation, your appointment may not have been successfully scheduled.
Following your booking, you may receive additional information or forms to complete. Please review these carefully and submit any required forms before your appointment so that you are fully prepared for your session.
If you have any questions or experience difficulty scheduling your appointment, please do not hesitate to contact us.
Thank you, and we look forward to welcoming you.
