Bienvenue sur la plateforme de rendez-vous de la Division qualité du milieu et inspections de l'arrondissement de LaSalle!
En quelques clics, vous pouvez fixer un rendez-vous téléphonique ou en personne afin de répondre à vos questions concernant l’un des sujets suivants :
• Permis
• Certificat d'occupation
• Enseigne
• Rénovation (toit, l'intérieur ou à l'extérieur d'un bâtiment)
• Portes et/ou fenêtres (remplacement ou ajout)
• Auvent ou marquise (installation ou remplacement)
• Piscine
• Arbre privé (abattage)
• Projet de construction
• Zonage
• Dépôt d'une demande
• Toutes autres questions relative au domaine d'expertise de l'équipe de la Division qualité du milieu et inspections.
** Toutes les questions relatives à des modifications règlementaires doivent être soumises via cette adresse courriel : [email protected] . **
Vous pouvez également effectuer vos démarches en ligne en créant votre compte citoyen ou consulter la carte interactive de l’arrondissement pour obtenir des renseignements à propos de la réglementation et du zonage en vigueur.
Renseignements sur la prise de rendez-vous
• Sélectionnez le service correspondant à votre besoin
• Respectez l’heure de votre rendez-vous
• Assurez-vous d’avoir en mains les documents suivants (en 2 copies, lisible à l'oeil (format 11 x 17) lors du dépôt en ligne de votre demande de permis ou de certificat :
◦ Certificat de localisation à jour produit par un arpenteur-géomètre
◦ Soumission détaillée
・honoraires, main-d'œuvre, matériaux et taxes
◦ Plans d'architecture et/ou structure nécessaires à votre projet (existant et projeté)
・certains projets nécessitent des plans signés et scellés par un(e) architecte et/ou ingénieur(e) (voir les lois applicables)
◦ Photos des conditions existantes
◦ Fiche-bâtiment
◦ Accord du syndicat de copropriété (si applicable)
◦ Procuration du ou des propriétaires (si applicable)
◦ Preuve de paiement des frais d'étude
Prenez note que d’autres documents peuvent vous être demandés selon la teneur de votre projet.
Welcome to the appointment platform of the borough of LaSalle's Division qualité du milieu et inspections (DAUSE)!
With a few clicks, you can schedule an appointment by phone or in person to answer your questions about any of the following subjects:
• Permits
• certificate of occupancy
• sign
• renovations (roof, interior or exterior of a building)
• doors and/or windows (replacement or addition)
• exterior stairs (construction or replacement)
• awning or canopy (installation or replacement)
• swimming pool
• private tree (to cut down)
• Construction project
• Zoning
• Submission of an application
• All other questions related to the expertise of the DAUSE (Division qualité du milieu et inspections) team
You can also use our online services by creating your resident's account or consult the borough's interactive map to obtain information about current bylaws and zoning.
Information on how to make an appointment
• Select the service that corresponds to your needs.
• Respect the time of your appointment.
• Make sure you have the following documents (in 2 copies, legible to the eye (format 11x17 minimum)
you when you submit your permit or certificate application online:
◦ Updated certificate of location produced by a land surveyor
◦ Detailed quotation
・fees, labour, materials and taxes
◦ Architectural and/or Structural plans required for your project (existing and projected)
・Some projects require plans signed and sealed by an architect and/or engineer (see bylaws reliated)
◦ Photos of existing conditions
◦ Building specification sheet
◦ Agreement of the syndicate of co-ownership (condo association) (if applicable)
◦ Power of attorney from the owner (if applicable)
◦ Proof of payment of fees for a preliminary study
Please note that other documents may be required depending on the nature of your project.
