Je suis tellement contente que vous soyez ici. Mon nom est Sharon Laplante. Je suis infirmière depuis maintenant plus de deux décennies. Pendant toutes ces années, j’ai eu le grand privilège de m’occuper des bébés, des enfants et de leurs parents.
Toute mon expérience et mon expertise m'ont conduite à mon prochain chapitre professionnel. Je vous offre la possibilité de prendre rendez-vous avec moi pour évaluer la croissance et le développement de votre bébé. Je souhaite prendre le temps de vous écouter, de répondre à vos questions et, surtout, de vous accompagner lorsque ça va moins bien, notamment en vous dirigeant vers d’autres professionnels si nécessaire. Mes services s'adressent à tous les parents de l'Outaouais, mais je sais qu'ils seront particulièrement utile aux familles qui n'ont pas de médecin ou de suivi régulier. Je suis disponible pour tout cela dans le confort de votre foyer. Prenez-note que je peux émettre des reçus pour vos réclamations d'assurances.
************************
I am so happy that you are here. My name is Sharon Laplante. I have been a nurse for over two decades now. Throughout all these years, I have had the great privilege of caring for babies, children, and their parents.
All my experience and expertise have led me to my next professional chapter. I offer you the opportunity to make an appointment with me to assess your baby's growth and development. I want to take the time to listen to you, answer your questions, and, most importantly, support you when things are not going well, particularly by referring you to other professionals when necessary. My services are aimed at all parents in the Outaouais, but I know they will be particularly useful for families who do not have a doctor or regular follow-up. I am available to provide all this in the comfort of your home. Please note that I can give you receipts for your insurance claims.
